このたび、当会が主催する司法通訳養成講座のテキスト

＜第Ⅰ部＞弁護通訳に必要な知識

を販売することにいたしました。
講義ＤＶＤ２回分が付いています。

初回限定２０冊!!　お早めにご注文を！

ご希望の方はこちらをご覧ください。

JLIA  The 7th ANNIVERSARY

日本司法通訳士連合会が設立されたのは、
２００９年（平成２１年）５月２１日・・・

日本で裁判員裁判制度が生まれたのと同じ日に当会も生まれました。

そして、裁判員裁判制度と共に、当会も、
この５月２１日に、７周年を迎えました。

当会は、司法通訳人の地位と技能の向上のために、
これからも精力的に活動を続けて参ります。

今後とも、当会に対するみなさまのご理解と
ご支援・ご協力をお願い申しあげます。

一般社団法人　日本司法通訳士連合会
　　代表理事　天　　海　　浪　　漫

進路支援特別講演会

「司法通訳になろう!!」

を開催いたします。みなさま、ぜひご参加ください。
参加費は、当会の特別会員は「無料」、一般会員は「半額」です。

【日　時】

２０１６年　４月　２４日（日）
１８：３０～２０：３０（開場１８：１０）

【場　所】

赤坂区民センター　第１会議室（４階）

【参加費】

一般５００円／学生無料
※特別会員無料／一般会員２５０円

【内　容】

司　会
●青戸　理成（弁護士）
●ミア　ディモン（仏語・英語司法通訳）

第１部　「司法通訳ってどんな仕事？」ＤＶＤ上映
（１８：３０～１９：００）

第２部　「司法通訳の魅力・やりがい」（対談）
（１９：００～１９：３０）
●髙田　佳花（英語司法通訳）
●天海　浪漫（中国語司法通訳）

第３部　「司法通訳の現状と将来性」（鼎談）
（１９：３０～２０：００）
●渡邉　祐太（弁護士）
●戸塚　雄亮（弁護士）
●天海　浪漫（中国語司法通訳）

第４部　「何でも訊いてみよう！」
（２０：００～２０：３０）

2016年度・司法通訳養成講座が、５月８日（日）から始まります。

今年は、司法通訳技能検定試験の試験日が、例年よりも１か月半ほど繰り上がったため、
養成講座も１か月半ほど早い開講となっています。

詳細については「司法通訳養成講座」のページをご覧ください。

みなさまのご参加をお待ちしております。

現在、日本司法通訳士連合会（JLIA）は、ホームページの引越しをしています。
しばらくは、従来のホームページと並走になります。
今後とも、JLIA をよろしくお願いいたします。